破碎的身体，不破的信心——上帝如何以主权之手带领一位年轻人穿越苦难，走向完全康复

Tweet

本文翻译自Doreen Lau所撰写的文章 https://christianitymalaysia.com/wp/broken-body-unbroken-faith-how-gods-sovereign-hand-carried-a-young-man-through-suffering-to-full-restoration/

有些苦难超出了我们人类所能理解的范畴，似乎不可能发生，但它们却真实地降临了。在黑暗时刻选择相信上帝的主权，是一件极具挑战的事。但耶稣曾向我们保证：

“信的人，凡事都能。”（马可福音 9:23）
“在人这是不能的，在神却不然，因为神凡事都能。”（路加福音 18:27）

Benjamin Ch’ng 亲身经历了这一点。在一场突如其来的生命风暴中，他深刻体会到上帝的掌权与主权大能。他见证：上帝掌管一切，祂不会在你困苦时弃你而去，而这些苦难的时刻，正可能成为属灵成长的契机。

 

昏迷醒来

Ben 是一位马来西亚籍的电气工程师，在美国工作，三十出头，性格开朗，身体健康，喜欢骑行、滑雪等各类户外运动。一晚，他感到有些发烧便早早上床休息，未曾料到这将引发他人生的一场巨变，而他的信仰也将遭遇极大考验。

第二天早晨，他并没有如常醒来，而是被紧急送往医院，陷入了长达十天的昏迷。醒来的第十天早晨他一切看似正常，但到了晚上突发脑出血，被紧急送往手术室进行开颅手术止血。医生发现，造成脑出血的原因是一种葡萄球菌感染。这只是接下来十八个月中多场手术的开始。焦急的父母被告知，Ben 即使醒来，也极可能陷入植物人状态。

修复破碎的身体

开颅手术后，Ben 接连患上肺部与泌尿系统感染。医生为他实施了气管切开术以协助呼吸，随后又进行胃造口手术以便通过导管喂食流质或泥状食物。

手术恢复后，他被转往康复中心，开始了漫长的身体重建旅程。在这期间，他完全无法自理，每天每个基本动作都需要他人协助。对 Ben 来说，这是极其谦卑的经历，让他深刻体会到身体残障者每日所承受的困难。六周后，Ben 的语言能力有所恢复，借助助行器也能行走。曾见他需用吊带才能坐起、站立的医院工作人员对他的康复速度惊叹不已。

 

康复之路的阻碍

正当一切似乎在好转时，Ben 再次昏迷。医生诊断他患上了心内膜炎，细菌感染已蔓延至心脏瓣膜。他急需进行心脏瓣膜置换手术。感谢主的恩典，正好有一位医生在那周内能为他进行手术，避免了数月等待。

手术成功后四个月，他又需进行椎板切除手术，以减轻脊髓压力（脊柱狭窄）。这使得他之前六周的康复几乎归零，只能重新学习许多基本动作，包括走路。

信心未破

我第一次见到 Ben 是在他返回马来西亚探亲期间。他几乎已恢复正常。在采访开始时，他欢快地说：“我很感恩能被拣选经历这一切的苦难。”他将自己的经历与圣经中的约伯相提并论——上帝允许撒但试炼约伯，同样地，Ben 相信主也拣选他来承受这场苦难，而他甘心乐意地表示：“如果这是一次试炼，那我已经通过了。”

我们常常将苦难视为生命旅程中的中断，是打扰我们追求幸福的障碍。然而，我们如何应对逆境，其实正反映了我们的信仰。面对苦难，我们可以选择埋怨、沮丧，甚至责怪神；也可以选择将苦难献给神，作为祂救赎之工的工具。Ben 从第一天起就选择了信靠上帝。

持守信仰

Ben 坚信，是信仰支撑他度过危机。他从未绝望，哪怕经历了三次重大手术；哪怕一度几近失明——感染几乎侵蚀到右眼视网膜；哪怕他已永久失去了右耳的听力。他感受到：这一切或许正是上帝磨炼他、让他信仰加深，与主关系更亲密的方式。他紧抓彼得前书5章10节中的应许：

“那赐诸般恩典的神，曾在基督里召你们得享祂永远的荣耀，等你们暂受苦难之后，必要亲自成全你们，坚固你们，赐力量给你们。”

如今，Ben 已坚定地站立，准备好为主承受更多，为主的荣耀而活。

对神应许的信靠

Ben 分享说，一切的恢复与医治，并非靠自己的努力或意志力，而是全然信靠基督的主权与应许。每当夜晚感到害怕时，他就默念以赛亚书41章10节：

“你不要害怕，因为我与你同在；不要惊惶，因为我是你的神。我必坚固你，我必帮助你，我必用我公义的右手扶持你。”

Ben 相信，主耶稣基督——那位有能力使万事顺服自己的神，终将“将我们卑贱的身体改变形状，和祂荣耀的身体相似。”（腓立比书 3:21）

上帝已经医治了他破碎的身体，信守了不撇弃、不丢弃他的应许。在许多几乎不可能的时刻，Ben 看见上帝的手在施行奇迹：

• 他急需心脏手术时，竟在一周内就安排好医生手术——而正常等待时间需数月；
• 总医疗费用高达 200万美元，若非雇主保留了他的工作身份，他将面临终生财务灾难。凭借工作保险，他得以全额报销。

Ben 用他的经历为上帝作见证。他坚信，当人破碎、心灵痛苦时，神最靠近我们。祂使用我们的苦难，使我们更亲近祂。而当旁人看到我们在苦难中依然喜乐平静，就能透过我们的反应看见上帝的荣耀。

炼火中的喜乐

Ben 认为，上帝让他经受“炼金之火”，使他成为纯金。他尚不知未来神会如何使用他，但他相信这场苦难预备他担任更大的使命。他深感谦卑，也满怀感恩，因为神拣选他，以伤痕与见证荣耀祂。他也盼望未来能继续为主而活，完成神为他预备的荣耀计划。他从家中开始远程工作，大约是在康复一年之后。

如 Ben 所言，苦难并非偶然，而是出自神的旨意。我们要在苦难中喜乐，不是“尽管”，而是“正因”。这火炼的试验不是无意义的，而是有目的、有意义的，是为我们的试炼与建造。苦难唤醒我们对全能主权之神的敬畏。

“亲爱的弟兄啊，有火炼的试验临到你们，不要以为奇怪，似乎是遭遇非常的事；倒要欢喜，因为你们是与基督一同受苦，使你们在祂荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐。”（彼得前书 4:12-13）

当我们在苦难中仍然喜乐地仰望神，就显明我们的喜乐源自神，而非世上的事物。

“所以那照神旨意受苦的人要一心为善，将自己灵魂交于那信实的造化之主。”（彼得前书 4:19）

Christianity Malaysia 衷心感谢 Benjamin 与其家人，愿意敞开分享这段盼望的见证。我们也感谢 Doreen Lau 的付出，让这篇故事得以生动呈现。愿 Benjamin 的见证持续成为读者的祝福与激励。