Teng Luen Foong: 神的怜悯

20 Oct 2014 by Kim Yung CM-

 

一位受机械工程师训练,现为理财规划师的Teng Luen Foong在2013年10月8日所举办的the Summit Full Gospel Businessman聚会中做了简短的分享。同时,他也是担任其理财规划协会亚太区的主席。他以创世记 18章 22-33节,亚伯拉罕向神恳求,作为分享的开始。

 

二人转身离开那里,向所多玛去。但亚伯拉罕仍旧站在耶和华面前。亚伯拉罕近前来,说,无论善恶,你都要剿灭吗?假若那城里有五十个义人,你还剿灭那地方吗?不为城里这五十个义人饶恕其中的人吗?将义人与恶人同杀,将义人与恶人一样看待,这断不是你所行的。审判全地的主,岂不行公义吗?耶和华说,我若在所多玛城里见有五十个义人,我就为他们的缘故饶恕那地方的众人。

 

Two Angels Guiding Lot and His Daughters from Sodom 19th-Century Print

 

亚伯拉罕说,我虽然是灰尘,还敢对主说话。假若这五十个义人短了五个,你就因为短了五个毁灭全城吗?他说,我在那里若见有四十五个,也不毁灭那城。亚伯拉罕又对他说,假若在那里见有四十个怎么样呢?他说,为这四十个的缘故,我也不作这事。亚伯拉罕说,求主不要动怒,容我说。假若在那里见有三十个怎么样呢?他说,我在那里若见有三十个,我也不作这事。亚伯拉罕说,我还敢对主说话,假若在那里见有二十个怎么样呢?他说,为这二十个的缘故,我也不毁灭那城。亚伯拉罕说,求主不要动怒,我再说这一次,假若在那里见有十个呢?他说,为这十个的缘故,我也不毁灭那城。耶和华与亚伯拉罕说完了话就走了。亚伯拉罕也回到自己的地方去了。 (创世记 18:22-33)

 

DSCN1074-620x450

Teng Luen Foong

 

Teng分享说,“这是一段讲述神的百姓向神祈求免除审判临到我们的土地,是非常美丽的经文。”

很多时候,我们多数人往往都专注于负面的事情上。就以这件事而言,就是神的审判。然而,刚刚的经文就让我们看见了神的怜悯。当我们仔细观察的时候,其实会发现神不会容忍罪恶,但是审判常常都是上帝最后的选择,甚至也有延迟审判的怜悯。人谴责的是,相较于光明,他们更爱黑暗;那些行在黑暗中的,讨厌光,因为他们的行为将会显露无疑。(约翰福音 3:19-20)。因此,当人选择审判,摒弃顺服圣洁主时,审判就会临到。

 

lots-wife

 

主所应许的尚未成就,有人以为他是耽延,其实不是耽延,乃是宽容你们,不愿有一人沉沦,乃愿人人都悔改。 (彼得后书 3:9)

 

当我们一起回顾所多玛的历史时,要记得,你将会看见上帝先施恩怜悯那地的百姓。可是,百姓却违背神、推崇无神,所以当时唯有公义存留。我相信当时上帝在实行审判的时候,祂的心都碎了。然而,上帝的怜悯并没有抵消公义,祂的怜悯成了公义刑罚的代价。因此,饶恕是白白赐给那些凡愿意接受的人。

在我们生活的世界中,甚至是基督徒都有可能会被罪蒙蔽了眼睛,因为我们活在一个每天与罪妥协的文化中。此文化可以是源自于诱人的广告、电影等。无论你相信与否,这些事物都对我们的生活带来极大的影响。罪就是以一种可接受、必须完成和无伤大雅的形式呈现。

 

shutterstock_85853686

 

有两件关于失败的事蒙蔽了基督徒:当他们不愿因更新自己的心思意念;当他们不愿逃离诱惑。若你允许自己的心思意念被这属世的思想左右,而且没有每天寻求神的面,你将会渐渐地在这世界中迷失自己。你需要明白知道唯有上帝能洁净罪人。我们唯一的盼望就是要亲近祂,因为在祂凡事都是美好的。世上的一切都会成为过去,然而神的爱却是永远长存的。凡在神以外的事,都不是真理的。当你心思意念被更新时,你将会在生命中看见上帝的真实,而这真实将会临到那些凡是与神同行的人!

 

不要效法这个世界。只要心意更新而变化,叫你们察验何为神的善良,纯全可喜悦的旨意。(罗马书 12:2)

 

980736_91728200

 

 

注脚: 此文章是由Christianity Malaysia (CM) Joycelyn Loh 翻译。阿们。

 

References for pictures:

http://faithfulbloggers.com/wp-content/uploads/2011/01/980736_91728200.jpg

http://jewishchristiangay.files.wordpress.com/2012/01/lot-fleeing2.jpg

http://readthebiblewithme.files.wordpress.com/2014/01/lots-wife.jpg

http://www.pixedelic.com/themes/forte/dark/files/2012/06/shutterstock_85853686.jpg

 

Share the Good News

Leave a comment

Your email address will not be published.


*


*