神的喜乐是你的力量 – Stewart Chew

16 February 2016 by Stewart Chew –

 

因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。

(尼希米记 8:10

 

喜乐是什么呢?是所谓持久性的幸福吗?是一个常常微笑、满足、展现出让人愉悦和吸引个性的人?我想,这些都是一个喜乐的人所拥有的特质,但真正的喜乐是超越这一些的。换言之,真正的喜乐,就像快乐一样,是没有办法赚取回来的。真正的喜乐并不是天生的,而是在父母疼爱呵护中成长所得来的。真正的喜乐,是从外在而来的,就是从自己与所爱和信任的人建立的亲密关系中得来的。我们或许失去了生养的我们的父母,或许我们已经是成人,但相信心中仍然存在着,那种能够继续与自己父母建立亲密关系的渴望。

 

asian_father_and_son_playing_with_toy_airplane_BLD068847-e1364902429564

 

尼希米记8章10节这么记载,“因靠耶和华而得的喜乐是你们的力量。”请注意这里所提到的,先是‘喜乐’,才到‘力量’。在一个人的品格中,得着喜乐就会带来力量,而不是相反的。若一个人想要得着长久的幸福和喜乐,那并不是靠自己的力量,不是在物质财富或是社会成就所能换取回来的。圣经清楚地告诉我们,要如何‘在主里喜乐’。这样包括了我们信靠祂,透过持续阅读圣经与祂建立亲密的关系,在我们所做的一切事上尊荣祂。这样,因着我们对他的信心和圣灵在我们心中的平安,便会经历从神而来的喜乐。从内而发的喜乐和快乐变成了我们品格中很重要的一部分。要知道,每个人的这种状态并不倚靠或受到我们财富或成就所影响。这也不是取决于我们的生命光景,反倒是我们要在生活的困境中得胜。因此,我们的力量,就是源自与上帝持续不断的爱的关系。那是一种祂所应许给我们的喜乐和快乐,是圣灵的果子所带来的果效(加拉太书 5:22)。

 

409578

 

当我们接受耶稣基督的救恩时,持续不断的爱就在我们心中产生。我们就会开始明白,一个人为什么会在寻找满足的旅程中一直失败。我们每个人都是独特的,祂创造了我们,并呼召我们每个人!如今我们知道上帝对我们的爱,成为了我们力量的泉源!神的应许,在诗篇81章1节告诉我们,“你们当向神我们的力量大声欢呼”,还有哥林多后书 12章 9节,“我的恩典够你用的。因为我的能力,是在人的软弱上显得完全。”

 

rest

 

Reference:  Unto the Hills.  Billy Graham.  A daily devotional Word Publishing.

 

注脚: 此文章是由Christianity Malaysia (CM) Joycelyn Loh 翻译。阿们。

 

References for pictures:

http://www.thenzbf.co.nz/wp-content/uploads/2013/04/asian_father_and_son_playing_with_toy_airplane_BLD068847-e1364902429564.jpg

http://www.jjwdesign.com/wp-content/uploads/2013/05/rest.jpg

http://i.huffpost.com/gen/1763187/images/o-HAPPINESS-facebook.jpg

http://6iee.com/data/uploads/10/409578.jpg

 

 Share the Good News

Leave a comment

Your email address will not be published.


*


*