乔伊斯·梅尔:如何进入神的安息?

14 March 2014 - 

 

你喜欢如何度假?如果你知道如何进入到神的安息之中,那么你确实知道如何度假了。

 

bf2a34fa-1d4e-4f0d-aa0a-909ea75a387f_450_225

 

我曾经的生活是如此地苦苦挣扎。我对周遭的一切都疲于应付,毫无喜悦可言,这都源于我童年所遭受的虐待。结婚初,因为自己不开心,我希望大卫也不要开心。当他快乐而我不快乐时,我简直要疯了。他既不同情我,也不会如我所愿的不开心。这一切让我无法忍受。

但后来,他成为我心中的楷模,我开始十分渴望平静、喜乐和感情稳定。我希望进入神的安息。


何谓“神的安息”

神的安息并非工作后的休憩。而是一种相信神的能力,无论发生了什么事,或是你在做什么,你都会安息在神身边。当我们进入神的安息时,不论在什么情况下,我们都会始终如一,保持平静和情绪稳定。

生活在重重压力的世界中,我们真的很需要这种安息。最坏的结果是,如果你一直低落、恐惧和疲惫不堪,生活便失去了意义。这种压力会对健康产生很坏的影响,比如头疼、高血压和心脏病、神经问题,它会完全剥夺我们的平静、喜乐和稳定。

 

ode-to-joy

我们必须学会如何进入神的安息。第一步就是坐下。就像婴儿一样成长,他们不会一开始就跳出摇篮奔跑,首先,得学会坐、站、走,然后才开始学跑。

以弗所书2章6节说,当我们接受神作为我们的救世主时,“他叫我们一同与基督耶稣复活,一起与他坐在天上”。如今我们身在地上,心却与耶稣同坐天上。

这意味着,我们是和神在一起的,并且在神的里面。他为我们所做的、他赐给我们的,我们都可以拿,并且是属于我们的。我们不必担心、恐慌和挣扎,不必努力去改变我们不能改变的事,比如我们自己、别人、环境等等。我们可以全心把它们交付于神,并且信任他能够做到我们所不能的事情。

我们必须学会如何进入神的安息。第一步就是坐下。就像婴儿一样成长,他们不会一开始就跳出摇篮奔跑,首先,得学会坐、站、走,然后才开始学跑。

 

helping-hands-8_17_12

 

以弗所书2章6节说,当我们接受神作为我们的救世主时,“他叫我们一同与基督耶稣复活,一起与他坐在天上”。如今我们身在地上,心却与耶稣同坐天上。

这意味着,我们是和神在一起的,并且在神的里面。他为我们所做的、他赐给我们的,我们都可以拿,并且是属于我们的。我们不必担心、恐慌和挣扎,不必努力去改变我们不能改变的事,比如我们自己、别人、环境等等。我们可以全心把它们交付于神,并且信任他能够做到我们所不能的事情。

 

Life's enjoyment

 

继续阅读

 

References for pictures

http://www.umsystem.edu/newscentral/mindfuleating/files/2012/07/JoyForNoReason.jpg

http://gentleworld.org/wp-content/uploads/2012/03/ode-to-joy.png

http://3.bp.blogspot.com/-nXUTaLT-tv4/UfubRaKDvUI/AAAAAAAAAVU/IVi7bjInW8I/s1600/helping-hands-8_17_12.jpg

http://www.brunstad.org/Brunstad_org/files/bf/bf2a34fa-1d4e-4f0d-aa0a-909ea75a387f_450_225.jpg

Leave a comment

Your email address will not be published.


*


*