不饶恕的益处

2 July 2014 by Rev Dr Steven Kau-

 

为什么人总是不能饶恕?这是一个非常好的问题。如果饶恕是容易和带来许多益处的,那为什么饶恕并不是很受欢迎呢?一个令人沮丧的现实是,拒绝饶恕将会带来短暂的破坏力。

只看见别人的错处,看似或许能让你在一段关系中占上风。但其实只看别人的错处,乃是顺着肉体的律而活,因为我们只注重那些只对我们有益的事,而非荣神益人的事。

 

 

以下有些不饶恕的负面益处:

1. 不饶恕,就是力量:抓住别人的错处,或是弱点是有能力的。当我们想要事情变得随心所欲时,就会使用别人的错处和关系当王牌。

 

2. 不饶恕,就是身份:抓着别人的过犯、弱点和失败让我们更加感到自我良好。这样,会使我们感觉自己比他们成熟和公义。这样的自我价值观,是建立在与他人比较的根基上,而非福音的根基上。不仅如此,也会慢慢演变成自我公义,也正是每个罪人都在挣扎的事。

 

romans320aa

 

3. 不饶恕,就是权力:因为别人对不起我们,所以他/她亏欠了我们。一直抓着别人的错处会让我们将所有以自我为中心的行为都合理化,全都看为理所当然。我们会认为,“看在我都忍受了你这么过分的行为的份上,难道我不配得吗?”

 

4. 不饶恕,就是武器:若我们一直执着于别人得罪我们的地方或是错处,那就会像是一把装满子弹的枪械。当我们愤怒时,就会不自觉地拿出那把‘枪械’来使用。当别人在某程度上伤害了我们的时候,我们就很轻易地想要以牙还牙,以眼还眼,为的就是告诉他们,他们的所作所为到底有多邪恶和幼稚。

 

Relentless Grace

 

5. 不饶恕,是我们将自己摆在上帝的位置:我们经常将自己摆放在生命优先次序中的首位,而那位置本该是神的。我们不该评断别人,也不该是定别人的罪和过犯的人。让别人为自己的行为觉得亏欠,并不该是我们的工作。但很多时候,我们都很容易将神遗忘,然后自己成为了“神”。

 

这是人类丑陋本性,自私所形成的生活方式。那是被我们的想要、需要以及感受所支配着。这与讨神的喜悦,以神的方式而生活是扯不上关系的。神的心意本是要我们彼此切实相爱,在这支离破碎的时代活出神的命定。

 

Forgiven

 

不饶恕,是件盲目得可怕的事。我们往往将眼目放在别人的错处上,以致于我们忘了自己也是会犯错,并且需要神的赦免之恩临到我们的生命中。然而,我们却不愿意饶恕别人。这样的生活方式只会将我们的生活圈子变为一个“战场”罢了。尽管如此,我们依然被不饶恕的能力深深吸引。我们将别人得罪自己的的事情当成我们的“武器”和“挡箭牌”。我们都不自觉地变成了“审判者”。我们都自认为自己比别人更公义,利用愧疚感来得到我们想要得到的事物。可是,当我们这样做的时候,不单只毁了我们与别人的关系,甚至反映了其实自己有多需要得着饶恕。

 

Day-22-Proverbs-179-NLT (1)

 

这样看来,不必多说,都能够知道饶恕才是上策。我们得救之恩的最终争论不也正是与这课题相关吗?饶恕,是唯一能使罪人彼此建立一段亲密和长远关系的方式。饶恕,也是让我们在日常生活中能够彼此接纳的方法;同时,也能让我们胜过伤害和失落。饶恕,是唯一使我们不被我们的过去辖制的方法。饶恕,能够让关系有重新再来的机会。赦免之恩、饶恕的恩典,对你和我而言,都是让我们能够走进神所赐的自由里最好的方法。

 

first-to-apologize-is-bravest-first-to-forgive-is-strongest-first-to-forget-is-happiest

 

所以,知道自己不只是被呼召去饶恕,并且被赋予回应这呼召所需的恩典,岂不是很奇妙吗?

 

 

Note: This article was translated by Joycelyn Loh in Christianity Malaysia (CM).Amen.

 

Share the Good News

 

References for pictures:

http://3.bp.blogspot.com/-Zr1F4ATNNP0/UFSsIXlXHyI/AAAAAAAADqs/2ZJpLiHEiUs/s1600/Forgive.001.jpg

http://3.bp.blogspot.com/-h3jIAm_3v80/UYTjVKJ5j1I/AAAAAAAAFVU/tkyrhTAFAs8/s1600/romans320aa.jpg

http://citizenmama.com/wp-content/uploads/2012/08/Forgiven.jpg

http://www.untilsheflies.com/wp-content/uploads/2014/02/Day-22-Proverbs-179-NLT.jpg

http://images.christianpost.com/ipost/full/1980/first-to-apologize-is-bravest-first-to-forgive-is-strongest-first-to-forget-is-happiest.jpg?w=500&h=403

Leave a comment

Your email address will not be published.


*


*